Jepi secilit të drejtën e vet!

Është transmetuar nga Ebu Xhuhejfe, kurse ky nga nga babai i tij radijAllahu anhuma se ka thënë:

Pastaj Pejgamberi salAllahu alejhi ue selem bëri vëllazërim ndërmjet Ebu Derdas dhe Selman el-Farisiut, radijAllahu anhuma.

Selman el-Farisiu e vizitoi Ebu Derdan dhe e pa gruan e tij të veshur thjesht (pa kujdes ndaj vetes), dhe i tha:

“Çfarë ke?”

Ajo tha:

“Vëllai yt, Ebu Derda, nuk ka nevojë për dunjanë.”

Kur erdhi Ebu Derda, i përgatiti ushqim dhe i tha:

“Haje, sepse unë jam agjërueshëm.”

Ai i tha:

“Nuk ha derisa të hash edhe ti.”

Ai hëngri.

Kur ra nata, Ebu Derda u ngrit për namaz, por Selman el-Farisiu i tha:

“Fli.”

Ai fjeti.

Pastaj përsëri u ngrit, dhe ai i tha:

“Fli.”

Kur erdhi fundi i natës, Selman el-Farisiu i tha:

“Tani ngrihu.”

Atëherë ata u falën së bashku.

Pastaj Selman el-Farisiu i tha:

“Me të vërtetë, ti ke detyrim ndaj Zotit tënd, ndaj vetes tënde dhe ndaj familjes tënde, prandaj jepi secilit të drejtën e vet.”

Pastaj Ebu Derda shkoi te Pejgamberi salAllahu alejhi ue selem dhe ia tregoi këtë.

Pejgamberi salAllahu alejhi ue selem tha: “Salmani ka thënë të vërtetën.”

(Buhariu 5788)

Përktheu: Besim Gjelaj