Gruaja e devotshme…
Shejh Sulejman Rruhejli, Allahu e ruajttë, thotë:
“Gruaja e devotshme, kur zemërohet me burrin e saj, nuk e braktis atë, dhe nuk e braktis shtratin e burrit të saj kurrë, edhe nëse është e zemëruar; sepse ajo e di se Pejgamberi i saj, i sinqerti dhe i besueshmi, salAllahu alejhi ue selem, ka thënë:
‘Nëse gruaja e kalon natën duke e braktisur shtratin e burrit të saj, e mallkojnë engjëjt derisa të kthehet.’
Ku janë gratë nga kjo porosi? Ku janë gratë e këtij brezi? Ku janë disa prej grave që, kur zemërohen, marrin çantën dhe shkojnë në shtëpinë e prindërve, duke qëndruar atje me ditë, ndërsa familja e tyre del përballë burrit, ia ndalon të drejtën e tij, nuk e nxisin që të kthehet tek ai, nuk e edukojnë e as nuk e mësojnë (vajzën e tyre)?
A nuk është kjo, vallë, një grua që e ka braktisur shtratin e burrit të saj?”
(Hakuz-Zeuxhejn f. 33–34)
Përktheu: Besim Gjelaj
“Gruaja e devotshme, kur zemërohet me burrin e saj, nuk e braktis atë, dhe nuk e braktis shtratin e burrit të saj kurrë, edhe nëse është e zemëruar; sepse ajo e di se Pejgamberi i saj, i sinqerti dhe i besueshmi, salAllahu alejhi ue selem, ka thënë:
‘Nëse gruaja e kalon natën duke e braktisur shtratin e burrit të saj, e mallkojnë engjëjt derisa të kthehet.’
Ku janë gratë nga kjo porosi? Ku janë gratë e këtij brezi? Ku janë disa prej grave që, kur zemërohen, marrin çantën dhe shkojnë në shtëpinë e prindërve, duke qëndruar atje me ditë, ndërsa familja e tyre del përballë burrit, ia ndalon të drejtën e tij, nuk e nxisin që të kthehet tek ai, nuk e edukojnë e as nuk e mësojnë (vajzën e tyre)?
A nuk është kjo, vallë, një grua që e ka braktisur shtratin e burrit të saj?”
(Hakuz-Zeuxhejn f. 33–34)
Përktheu: Besim Gjelaj